Bienvenue sur les forums de TFFP!

Hi,

Foxmail 7.2.20.273 (New)2021-02-04

https://dldir1.qq.com/foxmail/windows/F ... 20.273.exe

Quoi de neuf:

Ils sont avare de renseignement

Fichier lng mis à jour: correction orthographique de raccouci=raccourci

mai vers tancent=mail vers tancent , sinon rien de nouveau

French.lgb: (246.3 Kio) Téléchargé 412 fois

@+

Hi,

Mise à jour 7.2.20.259 (11.12.2020)

traduction inchangée voir post ci-dessus

@+

J'ai remarqué un autre changement, dans configuration les options multiples ne sont plus figée dans l'espace. Mais suit le texte. (Voir l'image ci-dessous)

: AdvanceOptions.png (41.2 Kio) Consulté 8625 fois

Du coup cela ouvre des possibilités pour améliorer la traduction alors j'ai modifié le fichier comme ceci.

: AdvanceOptions_traductions.png (94.92 Kio) Consulté 8625 fois

Ce qui donne les cas suivant:

: AdvanceOptions_cas1.png (2.24 Kio) Consulté 8625 fois

: AdvanceOptions_cas2.png (2.46 Kio) Consulté 8625 fois

: AdvanceOptions_cas3.png (2.07 Kio) Consulté 8625 fois

Le deuxième cas avec le délai, c'est pas encore tout à fait du français, mais je n’ai pas trouvé mieux vu les circonstances.

Hi,

Merci Maître, je ne l'avais pas vu celle la, J'ai modifié mon 1er post avec ton fichier lng
Pour le 2ème cas c'est bon en Français
Bravo et bon week-end.

@+

Bonjour,

Juste un petit soucis avec cette nouvelle version, je viens de remarquer que la vérification orthographique ne fonctionnait plus...

J'utilise la version ".exe" et dans le dossier "Global\CEF\Dictionaries" il y a un nouveau fichier "en-US-8-0.bdic" que je n'avais jamais vu auparavant (en plus des deux autres). À votre avis, serait-ce celui-ci qui fout le bronx ?
En attendant je reviens vers la 7.2.19.158.

@+

Bonjour
Peut-être en renommant en-US-6-1.bdic par en-US-8-0.bdic
Je viens de modifier fonctionne

PtitJeanMimi a écrit : 18 déc. 2020, 17:11 Bonjour,

Juste un petit soucis avec cette nouvelle version, je viens de remarquer que la vérification orthographique ne fonctionnait plus...
J'utilise la version ".exe" et dans le dossier "Global\CEF\Dictionaries" il y a un nouveau fichier "en-US-8-0.bdic" que je n'avais jamais vu auparavant (en plus des deux autres). À votre avis, serait-ce celui-ci qui fout le bronx ?
En attendant je reviens vers la 7.2.19.158.

@+

Hi,

pour ma part pas gênant, suffit de parler le bon French, mais bien vu cela mérite une correction du dico en Français en version 8-0.
Le renommage ne fonctionne pas.

@+

largo a écrit : 18 déc. 2020, 19:42
PtitJeanMimi a écrit : 18 déc. 2020, 17:11 Bonjour,

Juste un petit soucis avec cette nouvelle version, je viens de remarquer que la vérification orthographique ne fonctionnait plus...
J'utilise la version ".exe" et dans le dossier "Global\CEF\Dictionaries" il y a un nouveau fichier "en-US-8-0.bdic" que je n'avais jamais vu auparavant (en plus des deux autres). À votre avis, serait-ce celui-ci qui fout le bronx ?
En attendant je reviens vers la 7.2.19.158.

@+
Hi,

pour ma part pas gênant, suffit de parler le bon French, mais bien vu cela mérite une correction du dico en Français en version 8-0.
Le renommage ne fonctionne pas.

@+

Salut Largo,

Même en parlant le bon French (enfin je pense... Vu qu'il m'arrive de rectifier le "Custom Dictionary"), il m'arrive d'avoir des doutes sur mes écrits, et c'est gênant d'envoyer des courriels sans pouvoir vérifier de visu le contenu de ceux-ci...
Alors je verrai ça à tête reposée...
@+

jakez a écrit : 18 déc. 2020, 19:40 Bonjour
Peut-être en renommant en-US-6-1.bdic par en-US-8-0.bdic
Je viens de modifier fonctionne

Salut jakez,

Je testerai, merci à toi.

Hi,

Je viens de le renommer "en-US-6-1.bdic par en-US-8-0.bdic" et bien cela fonctionne, hier j'avais fait une fausse manipe.
Faudrait savoir maintenant quelle sont les changements entre les 2 versions, en l'ouvrant avec Notepad++ un site est donné http://www.dicollecte.org/, mais après que faire.

@+

Bonjour,

Bien joué jakez et largo !

Ça fonctionne bien en renommant "en-US-6-1.bdic par "en-US-8-0.bdic"
Pour ma part j'ai également renommé l'ancien "en-US-8-0.bdic" par "en-US-8-0.bdic.original" au cas ...
J'aurai du y penser vu qu'il y a quelques années il me semble me souvenir qu'il fallait le faire systématiquement.

Un grand merci à tous les deux.

@+

J'ai modifié mon patch qui passe en version 3.6 pour tenir compte de cette modification. Je ne l'avais pas remarqué.

http://foxmail.free.fr/download/foxmail ... .6.0.0.exe

Drelin a écrit : 19 déc. 2020, 13:40 J'ai modifié mon patch qui passe en version 3.6 pour tenir compte de cette modification. Je ne l'avais pas remarqué.

http://foxmail.free.fr/download/foxmail ... .6.0.0.exe

Bonjour Drelin,

Plus rapide que l'éclair !

Merci beaucoup !

Merci,

J'ai aussi mis à jour la dernière archive avec le bon dictionnaire au bon endroit.

Drelin a écrit : 19 déc. 2020, 14:17 Merci,

J'ai aussi mis à jour la dernière archive avec le bon dictionnaire au bon endroit.

Hi,

Merci Maitre
J'ai relancé les Chinois pour incorporer la traduction Française et toujours rien , il nous bannissent de leur projet

.

@+

Bienvenue sur les forums de TFFP!

Foxmail 7.2.20.273 (New)2021-02-04

Foxmail 7.2.20.273 (New)2021-02-04

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11

Re: Foxmail 7.2.20 b259 (New)2020-12-11