Traduction française de Foxmail 7.2.12

En cas de problèmes avec les patches fournis sur ce site ;-)
Merci de votre indulgence... quand même.

Modérateurs : Drelin, ra-mon

db89
baby renard
Messages : 1
Inscription : 01 sept. 2019, 11:58

Traduction française de Foxmail 7.2.12

Message par db89 »

Bonjour,
Depuis le passage à Foxmail 7.2.12.322, impossible de remettre le logiciel en français. Le patch ne semble plus fonctionner.
Quelqu'un aurait une idée ?
Merci par avance, et bonne fin de weekend à tous !
Avatar de l’utilisateur
largo
maître renard
Messages : 520
Inscription : 27 janv. 2008, 18:11

Re: Traduction française de Foxmail 7.2.12

Message par largo »

hi,

Le fichier langue doit être dans le dossier "7.2.12.322\Languages"

@+
Image
Avatar de l’utilisateur
Drelin
Administrateur
Messages : 985
Inscription : 23 déc. 2008, 11:05
Localisation : Suisse

Re: Traduction française de Foxmail 7.2.12

Message par Drelin »

Il faut utiliser la dernière version du patch soit : fxFrenchPack3.4.0.0.exe
wassadou
jeune renard
Messages : 20
Inscription : 16 janv. 2011, 18:13

Re: Traduction française de Foxmail 7.2.12

Message par wassadou »

Hello
Suite à un plantage pour télécharger les mails depuis mon serveur, je me retrouve sur la version 7-2-23-119 ? Pas de problème mais :
MALGRE L'ESSAI DES PATCH DISPOS, impossible de revenir en Francais ?
Quelqu'un peut il me donner une infos sur "comment faire" ?
Merci d'avance et bonne journée
Alain
wassadou
jeune renard
Messages : 20
Inscription : 16 janv. 2011, 18:13

Re: Traduction française de Foxmail 7.2.12

Message par wassadou »

Re Bonjour,
Finalement le problème à été résolu en recopiant intégralement le répertoire "\Languages" depuis une ancienne sauvegarde.
FoxMail est de nouveau francisé suite à cette manip :
Bonne journée à tous
Wassadou
Marlone
baby renard
Messages : 1
Inscription : 07 févr. 2023, 21:39

Re: Traduction française de Foxmail 7.2.12

Message par Marlone »

Bonjour,

Je vous remercie pour ces astuces. J'étais aussi à la recherche de cette traduction.
Avatar de l’utilisateur
Drelin
Administrateur
Messages : 985
Inscription : 23 déc. 2008, 11:05
Localisation : Suisse

Re: Traduction française de Foxmail 7.2.12

Message par Drelin »

C'est vrai que suivant les versions le fichier langage n'est pas au même endroit, si jamais il faut aussi vérifier le fichier Language.ini et qu'il contient bien la ligne "ActiveLang=French". Normalement il se trouve soit dans le même dossier que le fichier .lgb ou soit dans le dossier Language à la racine de Foxmail
Répondre