Le pack de traduction devient l'Outil de Traduction de TFFP

Pour signaler des dysfonctionnements ou proposer des améliorations...

Modérateurs : Drelin, ra-mon

Règles du forum
Nous en discuterons mais nous ne sommes pas les développeurs de Foxmail...hein!
Avatar de l’utilisateur
Drelin
Administrateur
Messages : 992
Inscription : 23 déc. 2008, 11:05
Localisation : Suisse

Le pack de traduction devient l'Outil de Traduction de TFFP

Message par Drelin »

Il n'y a pas de grandes révolutions techniques, mais plutôt sémantiques.

Le pack de traduction (fmFrenchPack3.8.0.0.exe) est mort, vive l'outil de traduction de TFFP (tffpTranslateTool4.0.exe).

Fini les anglicismes techniques, j'ai décidé d'utiliser des termes plus clairs et j'ai aussi revu l'ensemble des explications dans les 3 fenêtres de cet outil. J'en ai aussi profité pour revoir l'image d'accompagnement et l'icône du logiciel. J'ai simplifié la numérotation, elle sera que sur 2 positions, je n'ai pas besoin de plus. Le premier pour les versions majeures et le deuxième pour les corrections mineures. Par contre j'ai décidé de continuer la numérotation actuelle et de ne pas commencer une nouvelle numérotation, car c'est quand même le même logiciel.

Pour résumer, c'est plus clair, plus joli et ça fait le même job que précédemment
Avatar de l’utilisateur
largo
maître renard
Messages : 532
Inscription : 27 janv. 2008, 18:11

Re: Le pack de traduction devient l'Outil de Traduction de TFFP

Message par largo »

Hi,


Merci Maitre Drelin, super boulot. :wink:

@+
Image
Avatar de l’utilisateur
PtitJeanMimi
vieux renard
Messages : 273
Inscription : 18 mai 2019, 13:10

Re: Le pack de traduction devient l'Outil de Traduction de TFFP

Message par PtitJeanMimi »

Salut !

Merci Drelin, chouette boulot ! :wink:

@+
Répondre