correction orthografique

Pour signaler des dysfonctionnements ou proposer des améliorations...

Modérateurs : Drelin, ra-mon

Règles du forum
Nous en discuterons mais nous ne sommes pas les développeurs de Foxmail...hein!
jessee
baby renard
Messages : 7
Inscription : 11 déc. 2011, 16:19

correction orthografique

Message par jessee »

Bonjour,

Y a t'il une solution (autre que manuelle) pour palier au problème des fautes d'orthographe pourtant bien signalées par des petits vermicelles rouges mais impossible a corriger par un clic droit des lors que le mot contient une apostrophe ?
Sinon y a t'il des programmeurs qui pourraient remédier a ce problème ?
Merci
Avatar de l’utilisateur
PtitJeanMimi
vieux renard
Messages : 264
Inscription : 18 mai 2019, 13:10

Re: correction orthografique

Message par PtitJeanMimi »

jessee a écrit : 10 févr. 2022, 00:10 Bonjour,

Y a t'il une solution (autre que manuelle) pour palier au problème des fautes d'orthographe pourtant bien signalées par des petits vermicelles rouges mais impossible a corriger par un clic droit des lors que le mot contient une apostrophe ?
Sinon y a t'il des programmeurs qui pourraient remédier a ce problème ?
Merci
Bonjour jessee,

Peux-tu donner un ou plusieurs exemples de mots avec apostrophe qui te pose problème ? Juste pour voir si cela me donne le même résultat.
Car hélas, le dico français de foxmail n'est pas tout jeune et n'est pas toujours à la hauteur, en effet..

@+
jessee
baby renard
Messages : 7
Inscription : 11 déc. 2011, 16:19

Re: correction orthografique

Message par jessee »

bien et facile

l'etat
l'autorite

click droit et la correction n'est pas activée
jessee
baby renard
Messages : 7
Inscription : 11 déc. 2011, 16:19

Re: correction orthografique

Message par jessee »

et encore pire lol

l'eleve fait ses devoirs
Avatar de l’utilisateur
PtitJeanMimi
vieux renard
Messages : 264
Inscription : 18 mai 2019, 13:10

Re: correction orthografique

Message par PtitJeanMimi »

Salut jessee,

Oui effectivement, le correcteur ne réagit pas sur ce genre de fautes...
Je suppose que ce sont des fautes trop évidentes à son gout !
Personnellement, j'avoue n'avoir jamais pensé à écrire ce genre de mots sans accents. Ce qui fait que je ne m'étais jamais rendu compte de ce problème. (Voir copie d'écran)
Encore une fois, ce correcteur est ancien (en tous cas la version française), je crois avoir parcouru tous les topics du forum et si j'ai bien compris la personne qui avait concoctée la version française ne vient plus sur TFFP !
Pour ma part, je suis bien incapable informatiquement de "pondre" un fichier de ce genre... Désolé de ne pas pouvoir répondre à ton interrogation. :?

@+
25-02-2022_172346.jpg
25-02-2022_172346.jpg (51.71 Kio) Consulté 1348 fois
jessee
baby renard
Messages : 7
Inscription : 11 déc. 2011, 16:19

Re: correction orthografique

Message par jessee »

oui mais voila moi je suis un vieux de la vieille alors j'ai pris l'habitude du debut du net ou les caracteres accentue n'etaient pas geres d'ecrire les mots sans accents
en plus les caracteres accentues sont souvent remplaces par du "chinois" vu qu'il ne connait pas cescaracteres (des trucs du genre "&xyz")
Répondre