c'est un mode d'affichage llée à ce contrôle et rien ne permet de le modifier à ma connaissance.
le seul moyen est de jongler en tre une largeur pas trop grande du séparateur horizontal, des noms de taille homogène et une taille de police d'affichage paramétrable via les options d'apparence de windows...
il faut aussi parfois relancer foxmail ou basculer d'un carnet d'adresse à un autre via le choix sur séparateur horizontal
en espérant que tu trouves le bon compromis
