Bonjour à tous,
je viens de consulter l'historique des sujets: l'un deux (30 mai 2006) m'a interessé concernant la correction "en temps reel" de l'orthographe.
==================
Je me permets de citer
http://foxmail.free.fr/phpBB2/viewtopic.php?t=3579
"gg2
baby renard
Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 9 Posté le: Mer Mai 31, 2006 20:49 Sujet du message:
--------------------------------------------------------------------------------
bonjour,
en fait, pour faire de la correction orthographique à la volée avec n'importe quel logiciel, il existe le petit logiciel Tinyspell, ça vient du fait qu'il travaille à partir du clavier.
http://www.tinyspell.m6.net/
pour le dico en francais, prendre celui qui est ici.
http://www.textpad.com/download/ver3.html#dictionaries
Après il doit y avoir une méthode "correcte" pour mettre le dico en français, mais je ne sais le faire qu'en force. Je remplace directement les fichiers du dico anglais par les français après les avoir renommés.
"
============
Hors il semblerait que le second lien soit erroné: quelqu'un aurait-il la bonne adresse afin de pouvoir telecharger ce dictionnaire complementaire en francais ?
Je remercie, par avance, tous ceux qui pourront me donner cette information.
JeanMichel.
Le second lien est mort ?
Règles du forum
Nous en discuterons mais nous ne sommes pas les développeurs de Foxmail...hein!
Nous en discuterons mais nous ne sommes pas les développeurs de Foxmail...hein!
C'est bien celle-ci.
Bonjour,
je viens de recuperer le dictionnaire francais à l'adresse que vous venez de m'indiquer.
J'ai, dans le doute, telecharger les deux fichiers complementaires. Apres installation: j'ai lancé l'application installée mais je n'ai pas compris, tout de suite, que l'application installée n'etait pas celle voulue.
Apres fermeture de celle -ci: j'ai relancé TinySpell et je me suis apercu que TinySpell prenait, par defaut, le dictionnaire en francais de l'autre application.
Apres configuration du signal d'alerte et ecriture test avec des fautes volontaires: le logiciel m'averti presque pour tout. Essai sur un seul mot "default" n'est pas reconnu comme erreur.
Il faudra que je tente d'identifier, uniquement, le fichier du dictionnaire car l'autre application ne m'interesse pas: Textpad semble etre un shareware ?
==========
Texte lu sur "A propos"
"TextPad 4.7.3 : version 32 Bits
Copyright ...
The Sentry ...
Tous droits ...
Ce produit n'est pas gratuit
Copie sans license (sans limitation fonctionnelle)
Pour evaluation uniquement"
==========
Bonne journée et merci.
JeanMichel.
je viens de recuperer le dictionnaire francais à l'adresse que vous venez de m'indiquer.
J'ai, dans le doute, telecharger les deux fichiers complementaires. Apres installation: j'ai lancé l'application installée mais je n'ai pas compris, tout de suite, que l'application installée n'etait pas celle voulue.
Apres fermeture de celle -ci: j'ai relancé TinySpell et je me suis apercu que TinySpell prenait, par defaut, le dictionnaire en francais de l'autre application.
Apres configuration du signal d'alerte et ecriture test avec des fautes volontaires: le logiciel m'averti presque pour tout. Essai sur un seul mot "default" n'est pas reconnu comme erreur.
Il faudra que je tente d'identifier, uniquement, le fichier du dictionnaire car l'autre application ne m'interesse pas: Textpad semble etre un shareware ?
==========
Texte lu sur "A propos"
"TextPad 4.7.3 : version 32 Bits
Copyright ...
The Sentry ...
Tous droits ...
Ce produit n'est pas gratuit
Copie sans license (sans limitation fonctionnelle)
Pour evaluation uniquement"
==========
Bonne journée et merci.
JeanMichel.
-
- jeune renard
- Messages : 26
- Inscription : 07 févr. 2008, 22:40
Salut Antigel.
Effectivement, tu n'as pas besoin de l'appli Textpad.
Tu peux télécharger des dictionnaires ici: http://ftp.nluug.nl/simtel/win3/editor/ (txpadfra.zip pour le français).
Extraits les fichiers .lex et .sup dans ton répertoire tinySpell.
Comme l'indiquait gg2, je n'ai pas réussi non plus à utiliser le dico français automatiquement (je pense qu'il faut pour cela télécharger la version payante tinySpell+). J'ai suivis les infos qu'il donnait:
Tu peux ensuite désinstaller Textpad (et ses dicos dont tu n'as plus besoin) .
Effectivement, tu n'as pas besoin de l'appli Textpad.
Tu peux télécharger des dictionnaires ici: http://ftp.nluug.nl/simtel/win3/editor/ (txpadfra.zip pour le français).
Extraits les fichiers .lex et .sup dans ton répertoire tinySpell.
Comme l'indiquait gg2, je n'ai pas réussi non plus à utiliser le dico français automatiquement (je pense qu'il faut pour cela télécharger la version payante tinySpell+). J'ai suivis les infos qu'il donnait:
et ça marche du tonnerre!Après il doit y avoir une méthode "correcte" pour mettre le dico en français, mais je ne sais le faire qu'en force. Je remplace directement les fichiers du dico anglais par les français après les avoir renommés.
Tu peux ensuite désinstaller Textpad (et ses dicos dont tu n'as plus besoin) .