Bienvenue sur les forums de TFFP!

Bonsoir ,

Petit problème pour ma part quand j'ai fait la mise a jour de foxmail en 7.0.91 celui-ci est resté en chinois.

Impossible de le repasser en français.

Une petite idée ???

Merci

Merci shantidas mais le travaille m'a rattrapé et je me suis pas pencher sur la traduction.

Bref des que je peut je t'aide Drelin mais sa sera pas encore pour cette après-midi

Oula normalement tu fait juste enregistrer et le tour est joué.

Tu est sur ne pas faire plutôt un enregistrer-sous ?

Sacre boulot Drelin , je reprendrai la traduction Lundi.

Désoler j'ai pas toucher a une seul ligne aujourd'hui et ni demain je pense.

Bon week-end

Et bon courage shantidas ....

Effectivement Notepad++ est l'outil idéal.

Petite précision vous avez surement remarque qu'il n'a pas d'accent dans la traduction.

Ceci est tout a fait normal car d'est qu'il y a un accent le mot s’arrête

Exemple : si je met envoyé dans la traduction sur foxmail sa nous donne envoy et si j'en ...

Bonsoir a tous,

En ce qui concerne la traduction je suis seul et Oui :(

Bref sinon pour traduire , une seule solution Notepad ++.

Non je ne suis pas fou , pk ?

Il suffit d'ouvrir le fichier chinese.lgb modifié en français avec notepad++ et un autre fichier chinese.lgb d'origine mais auquel il ...

Bonsoir ,

Voici une deuxième version de la traduction en Français.

Lien : http://www.megaupload.com/?d=2XOVLUWE

Malheureusement la traduction va devenir compliquer.

Le fichier chinese.lgb étant totalement différent de la 6.5 , pas facile.

Mais si on a d'autre traducteur sa serai que du bonus

Effectivement j'ai commencé la traduction.

Presque 5660 Lignes à traduire.

Mais j'ai une bonne nouvelle sinon.

J'ai trouvé une astuce pour le mettre en Anglais.

Voici le fichier pour le mettre en anglais : http://www.megaupload.com/?d=7DFE02WG

Fichier partiellement traduit en Français : http ...